首页 / 伦敦城市 / 伦敦城市大学怎么样,伦敦城市大学| 本科翻译专业|成为翻译官必备

伦敦城市大学怎么样,伦敦城市大学| 本科翻译专业|成为翻译官必备

年获得皇家特许状,是语言专业人士的专业协会。伦敦城市大学是世界上仅有的22个院校成为联合国网络成员之一,为学习语言和翻译类学生提供学习机会,并接受联合国官员和专家的专业培训。作为学位课程的一部分,将有机会参加工作实习。为商科类学生和其他专业的学生提供最佳的未来保障。

学术卓越

学生体验高

社会影响高

在全球化时代,语言是连接不同文化的重要桥梁,而翻译则是这座桥梁的基石。如果你对语言、文化交流以及多语种传播感兴趣,伦敦城市大学 的翻译本科专业 BA 将为你提供实现梦想的平台。

该专业不单单是英国特许语言学家协会 (CIOL) 的高等教育合作伙伴,也是享有盛誉的翻译和口译机构国际协会 (CIUTI) 的成员更是多个机构的合作伙伴。作为学位课程的一部分,您将有机会参加工作实习,在此期间,您可以受益于我们与欧盟翻译总司、莫斯科国立大学、俄罗斯人民友谊大学、英国文化协会和联合国的联系。

专业认证

伦敦城市大学

我们的商法翻译学院翻译类有哪些专业认证呢?

伦敦城市大学 商法翻译学院 英文全称 of and Law 提供从商业类,跨商业课程伦敦城市大学怎么样,伦敦城市大学| 本科翻译专业|成为翻译官必备,管理类,法学类和翻译类课程。学院精准的课程定位为每个专业打造专业度,适应度和就业未来保障。

翻译类语言类专业

英国特许语言学会

of 英国特许语言学会。前身是语言学家协会,2005 年获得皇家特许状国外在职学位班,是语言专业人士的专业协会。CIOL 为语言学家的整个职业生涯提供支持,并在全球范围内提高现代语言的熟练程度。

CIOL

我们是英国特许语言学家协会 (CIOL) 的高等教育合作伙伴。

强大的关系网

伦敦城市大学

伦敦城市大学是世界上仅有的22个院校成为联合国网络成员之一,为学习语言和翻译类学生提供学习机会,并接受联合国官员和专家的专业培训。

能够成为培养商业领袖最佳大学之一的原因是因为学校与支持的当地企业和国际企业有着良好的联系。这种支持以工作和实习的形式出现,提供客座讲座和基于工作的项目。我们非常重视培养毕业生的就业能力,因此我们与国内外许多机构联系,可以帮助学生获得高水平的工作机会。

作为学位课程的一部分,将有机会参加工作实习。在此期间伦敦城市大学怎么样,可以受益于我们与欧盟翻译总司、莫斯科国立大学、俄罗斯人民友谊大学、英国文化协会和联合国的联系。

专业设备和软件

伦敦城市大学

图| 彭博数据室

我们是为数不多的为商科学生提供直接使用彭博数据、信息和分析的机会的大学之一。

图 | 欧盟同款翻译设备

我们是Conférence国际贸易大学常设学院(Conférence D’ de et ètes (CIUTI))的成员,该组织与专业公司合作,为我们的翻译和口译学生提供关键的发展机会。

创业资源

伦敦城市大学

图| 企业孵化器和创业计划

在敦市中心的打造了科技创业中心,这里入驻着大大小小在英国创业的企业。而专门为初创公司扶持提供集合办公,商业顾问,融资等创业知识都可以在找到。

作为伦敦城市大学的学生都可以从大学的创业孵化器加速器获得建议、支持、网络、知识和资源,同时还可以获得免费的企业顾问和创业扶持。为商科类学生和其他专业的学生提供最佳的未来保障。

课程介绍

伦敦城市大学

伦敦城市大学 的翻译学士学位BA (Hons) 将让你接触技术翻译的各个方面以及文学翻译的一些方面,侧重于实践工作和成功从事翻译职业所需的专业技能。

伦敦城市大学是英国特许语言学家协会 (CIOL) 的高等教育合作伙伴,也是享有盛誉的国际笔译和口译机构协会国际常设大学翻译与口译学院 (CIUTI) 的成员。

作为学位的一部分,您将有机会进行工作实习,在此期间您可以从我们与欧盟翻译总司、莫斯科国立大学、俄罗斯人民友谊大学、英国文化协会和联合国的联系中受益。

本翻译学士学位课程提供英语与法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、葡萄牙语、德语、波兰语或俄语的结合课程。您必须精通或熟练掌握英语和您选择的语言。

在特殊情况下,您可能有机会在翻译对之外学习另一种外语。

我们还组织了一系列由行业演讲者、专业翻译人员、口译员和 IT 专家参与的活动。

我们在课程中使用的翻译技术软件包括:

伦敦城市大学怎么考,伦敦城市大学翻译专业 – 全欧洲唯一专精流行文化的翻译课程

说到硕士翻译专业,大多数学校的课程都是趋向于研究历史文化差异、翻译古典文学作品、政治商务或工程翻译专精等方向。

而伦敦城市大学CITY却独树一帜,开启了全欧洲唯一专精流行文化的硕士翻译课程:MA 视听翻译及流行文化。

此硕士课程专精于小说、剧本翻译、字幕与配音几个方面,这样更能贴合21世纪市场的最新需求,也更能吸引年轻人才进入翻译行业。

学生需要学什么?

必修:

选修:

学位课程的教学目标是什么?

INTO CITY提供社会科学方向的硕士文凭课程。

经过衔接课程的提升伦敦城市大学怎么考,伦敦城市大学翻译专业 – 全欧洲唯一专精流行文化的翻译课程,学生可以更有准备地升入伦敦城市大学的硕士学位课程。

必修:

专业课程:

以上课程最值得一提的是,社会科学入门这门课,将从人类学、社会学和文化研究的角度向同学们介绍不同文化的概念,并了解科技、文化与全球化之间的关系。

INTO CITY 社会科学方向硕士文凭课程

入学要求:

4年本科毕业,平均分65%;

完成本科课程但未取得学士学位,平均分70%;

3年大专,75%。

必须有相关专业学习背景。*

雅思6.0伦敦城市大学怎么考,任何小项不低于5.5。

*相关专业包括:现代外语,其它语言学,英文或其它外语文学,翻译,比较文学,电影,文化,剧场,媒体学,等。

升学要求:

硕士文凭课程专业课程平均分60%,英文70%。

顺利完成所有科目且成绩合格。

升学无需通过翻译考试或面试。

伦敦大学城市学院和伦敦城市大学,走进世界名校——伦敦大学学院:英国第一所“有教无类”的大学

世界排名:9

伦敦大学学院( ,简称:UCL ),学校原名:“伦敦大学”( ),1826年创立于英国伦敦,是英格兰第三古老的大学,也是一所誉满全球的世界顶尖名校。它是伦敦大学联盟( of ,简称UOL)的创校学院,与剑桥大学、牛津大学、帝国理工学院、伦敦政治经济学院并称“G5超级精英大学”。

学校拥有包括:国家医学研究中心(NIMR)、欧洲顶尖的太空探索实验室(MSSL)、以及世界著名的盖茨比计算神经科学中心(GCNU)在内的诸多领先科研机构。其校训“得天下英才而教育之”,其核心理念即藐视一切性别、宗教信仰、政治主张上的差异,倡导教育面前人人平等,伦敦大学学院由此成为英国第一所招生不分宗教信仰和社会阶层的大学,后来又成为第一所允许女性平等就读的大学,被称为是英国教育平权的先锋。学校培养出了35位诺贝尔奖获得者和3位菲尔兹奖获得者的辉煌纪录。此外还不乏政治、科学、文化以及娱乐等多个领域的名人。

校园环境:

伦敦是世界文化、娱乐之都,国际金融中心之一。拥有超过八百万的常住人口。UCL伦敦校区总部设在伦敦市中心。

UCL主校区在伦敦中心的区,环境安全,文化资源丰富海外在职学位总裁班,优越的地理位置便于学生探索伦敦众多的国际著名景点。校园内还设有九大博物馆及收藏区,藏品种类繁多。截至2021年,UCL共设有17间图书馆,它们由一个名为“探索”()的中央系统连接,馆藏量合计达200余万册伦敦大学城市学院和伦敦城市大学,走进世界名校——伦敦大学学院:英国第一所“有教无类”的大学,其中规模最大的主图书馆位于UCL的本部大楼内。此外,UCL的师生们亦可自由进出伦敦大学的中央图书馆——参议院图书馆。

学校邻近大英博物馆、大英图书馆、国王十字车站、牛津街、摄政街和摄政公园,坐落于伦敦市中心,因此使其成为了世界最昂贵的大学。大学的标志性校园建筑为UCL本部大楼,是多部影视作品的拍摄取景地伦敦大学城市学院和伦敦城市大学,大楼中央部分通常被称作“威尔金斯楼”或“八角大楼”,是主图书馆、弗拉克斯曼艺术廊、八角圆顶以及北部回廊的所在地,亦为该大楼最古老的部分。

学校声誉:

在2023年QS世界大学排名中,伦敦大学学院稳居世界大学排名第八位,全英排名第二位。在最新的研究卓越框架评估(REF 2021)中,伦敦大学学院的研究实力仅次于牛津大学(第1名),在英国的医学、健康和生命科学以及社会科学领域的研究实力一直名列前茅。根据此前英国官方发布的REF(学术研究质量)排名,UCL的科研力量位列全英第一,43%的研究成果达到world-级别。

院系设置:

UCL伦敦大学学院有三个校区,分别位于:、和。位于伦敦市中心的是UCL的主校区,也是大学参议院的所在地。学校拥有全球领先的医学院、建筑学院、法学院、工程科学学院、人文与艺术学院以及历史和社会科学学院,其在经济学、计算机科学、计算神经科学、机器学习、人工智能、法学、理论物理学、数学、空间科学、统计学、生命科学、电子电气工程、化学、化学工程、地理学、教育学和社会学等学科领域取得了举世瞩目的成就。

伦敦大学学院共设11所学院,下属72个系,其中60个系达到世界学术先进水平。主要院系如下:

l 艺术和人文学院(Arts & )

l 巴特莱特建筑学院()

l 脑部科学院(Brain )

l 工程科学院( )

l 教育学院( of )

l 法学院(Law)

l 生命科学学院(Life )

l 数学和物理科学学院( & )

l 医学院( )

l 人口健康科学学院( )

l 社会历史科学院( & )

校园活动:

UCL一共有200多个各式各样的社团,种类多样且标准严格,每个社团必须每年达到30个成员才可以成立。如果已经开创很多年的社团因招收的人数不够,也会被UCL取消。在开学的第一两个月,学校会举办一次社团迎新会,各类社团会布置展台和宣传海报,开展有趣的活动吸引学生加入。

学校的特色社团如:利他主义协会,它是UCL社团中面向慈善事业与社会公益运动的一个大群体,想要参与社会活动,为各种社会问题发声的小伙伴可以参与锻炼一下自己。这里不仅有癌症慈善组织、气候变化组织、关爱流浪者组织,还有反校园暴力组织、关爱自闭症患者组织、解决难民问题组织等各种分类。

知名校友:

政治界著名伦大学院人包括:圣雄甘地(印度独立运动领袖)、伊藤博文与小泉纯一郎(日本首相)、傅斯年(国立台湾大学校长)、伍廷芳(中华民国总理)等。

知名数理学者包括了30位诺贝尔奖得主、3位菲尔兹获奖者:弗朗西斯•克里克(去氧核糖核酸发现者及生理学或医学奖得主之一)、阿奇博尔德•希尔(生理学或医学奖)、弗雷德里克•霍普金斯(生理学或医学)、亨利•哈利特•戴尔(生理学或医学奖)等。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请添加站长微信举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://xuewei.guojishuobo.com/lunduncs/13758.html

xiao11作者

上一篇
下一篇

为您推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

联系我们

联系我们

18923864400

在线咨询: QQ交谈

邮箱: guojixuewei@163.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部