因为进入了申请季,那就需要抓紧时间来准备材料了今天我就介绍一些细节,都是干货。
首先是福利,我列举了申请硕士需要的材料
1毕业证
2学位证
3成绩单
4可读研证明
5照片
6动机信
7学校推荐信
8简历
9护照
10其他证明及证书。
注:每个不同的学校和不同的专业可能会要求有一些特殊的材料。
那大家在准备过程中会有漏掉的地方,上次我写过详细的关于公证认证的相关信息,但是近些年西班牙大学的录取要求越来越高了加泰罗尼亚理工大学硕士,从量变到质变,门槛越来越高了,除了大家熟知的语言要求提高了之后 ,这几年陆续有出现比较奇特的方法来卡我们中国学生,所以DIY 的同学要注意了。
那说起来最多的材料就是官翻和平均分对等了,那我们接下来就详细介绍一下:首先说一下需要官方翻译的学校:
瓦伦西亚大区所有大学,马德里康普顿斯大学,萨拉曼卡大学,巴塞罗那大学,巴塞罗那自治大学,庞培法布拉大学,南部的安达卢西亚大区的格拉纳达,塞维利亚,马拉加大学,北部的纳瓦拉大学,圣地亚哥大学等
有同学说了不是都做过公证认证了吗为什么还需要官翻呢?
是因为你在国内做的公证认证西班牙有的学校并不认可,需要由西班牙人自己确认你这个材料的真假。接下来详细介绍下西班牙官方翻译ón 。
西班牙官翻是指该翻译社已经在西班牙官方备案,持有西班牙官方认可的翻译人员所做出来的翻译,翻译的材料在西班牙境内具有法律效益,可以被认可。因此被称为认证翻译或官方翻译。
哪些文件需要做官翻?
本科生(成绩单/可读研/学位证)
专科生(成绩单/可读研/毕业证)
大家可以在西班牙教育部相关的网站找到西班牙官翻,方法有点麻烦。如下图,要发邮件给翻译员,需要很久,建议可以找代办。
2需要提供平均分证明或者西班牙教育部的均分对等的院校
马德里康普顿斯大学,马德里自治大学,萨拉曼卡大学,巴塞罗那自治大学,巴塞罗那大学,瓦伦西亚大区的大学,安达卢西亚大区的大学,卡斯蒂利亚莱昂地区院校,萨拉戈萨大学,阿尔卡拉大学,加泰罗尼亚理工大学,马德里理工大学等
为什么要做平均分对等呢?
1是因为很多学生的成绩单上都不显示平均分或绩点的说明,基本都是课程。那西班牙人看着很费劲不知道你的均分是多少,不可能一个个学生亲自给你算平均分
2是因为中国绩点换算制度满分是5分或者4分,但是西班牙却是10分,这样的话,很难进行全面对应和一致,也就需要进行平均分认证了。
所以这就是为什么我们一再强调学生提供的成绩单越全面越好,如果有平均分的成绩,部分院校的专业是可以不需要去进行认证的(比如巴塞罗那自治大学免联考在职研究生,卡洛斯三世大学等)。比如绩点或者平均分没有任何的说明,那就必须做这个。
怎么做呢?
这项材料不需要去西班牙当地加泰罗尼亚理工大学硕士,西班牙硕士申请季开始了-材料的准备细节,必看,网站上上传材料,然后每一项成绩去输入进去,并且写上自己意向大学和专业即可。这个有一定难度,语言不好的同学不要自己随便操作。详细的可以问我。