美国白宫周三（6月6日）发表声明称，在法国诺曼底美国公墓和纪念碑的二战盟军诺曼底登陆“D-Day”80周年纪念仪式上，美国总统拜登发表了讲话。
声明称，总统本周前往法国进行为期5天的访问，期间他将与法国总统马克龙举行会谈，8日拜登将出席马克龙在总统府安排的欢迎晚宴。
根据新华社的报道，当天马克龙与到访的拜登出席在滨海科勒维尔美军公墓举行的法美联合纪念活动。马克龙和拜登在讲话中向所有参加诺曼底登陆的士兵致敬。马克龙还向11名曾参与1944年6月诺曼底登陆的美国退伍军人授予法国荣誉军团勋章。
上任受访法国和大选有关
这是拜登在任期内首次访问法国。马克龙曾于2022年12月访问美国首都华盛顿并与拜登举行会面。
美媒分析称，81岁的拜登希望通过此次的访问发表外交政策声明，以应对他在竞选连任中在外交政策领域所面临的质疑。
专家称，拜登希望通过重要的国际舞台表明他比他的竞争对手特朗普更有能力解决这些问题。
“你所看到的部分情况是美国华盛顿美利坚大学，拜登上任以来首次访问法国，他所面临的外交挑战有哪些？，现在有事情要做，所以他正在采取行动。” 乔治·华盛顿大学媒体和公共事务教授罗格（Peter Loge）称，“另一部分是从大选角度来看的，因为现在的一切都需要通过竞选视角来看。仅仅做好工作还不够，还必须让人们看到你做得很好”。
罗格表示，在个人层面上，拜登也想通过密集地宣布外交政策试图证明怀疑他“太老”的观点是错误的，“这绝对是拜登证明自己是美国总统的一种方式，他在重要的全球问题上采取果断、明确的行动，而特朗普在做的是尽一切努力让自己不要入狱”。
在2020年竞选期间，拜登曾承诺要恢复美国的海外联盟和领导地位。然而，目前美国面对着多重外交难题。
“这些混乱对他（拜登）今年秋天没有帮助。” 佛蒙特州参议员桑德斯的前顾问、国际政策中心执行副总裁杜斯（Matt Duss）表示，“我认为人们的问题也很合理；‘我们是走在正确的道路上吗？’”
根据一份最新民意调查，在六个摇摆州有超过一半的登记选民表示，他们在处理一些地缘政治问题上，更信任特朗普，而不是拜登，只有35%的人表示他们更信任拜登。
“如果这次选举完全与外交政策有关，那么拜登将会失败。” 纽约风险评估公司欧亚集团总裁比尔德（Ian ）表示。
奥巴马政府的前高级外交政策发言人哈夫（Marie Harf）表示，提醒选民注意特朗普的外交政策言论是竞选活动的一项关键任务，主要目标是独立选民和共和党选民，包括那些在2024年共和党初选期间支持黑利以及不赞成特朗普的选民。
民主党民调专家莱克 ( Lake)表示，拜登在外交政策上仍然面临“脆弱性”，因为，工薪阶层选民尤其“担心我们在海外花了多少钱”。
莱克称，去年，她在底特律与黑人选民举行小组讨论时，一名妇女抱怨乌克兰可以从华盛顿获得数十亿美元的援助，而“我们在底特律却什么也得不到”。
外交政策对选票有多大影响？
选举专家称，外交政策通常不会在选民的最终决策中发挥决定性的影响，但是，2024年的大选存在一些特殊因素。民主党策略人士马斯林(Paul )称，他认为“选举的90%仍然是和国内议题有关，但不排除外交政策仍可能对那些后期作出决定的选民产生一些影响”。
佛蒙特州参议员桑德斯的前顾问杜斯表示，对于拜登来说，美国国内对加沙冲突的反应正在变得更加复杂，近几个月来美国华盛顿美利坚大学，他看到年轻选民对拜登的支持率出现下降。
“最近，一名抗议者向我走来，非常冷静地向我解释国外在职学位班，如果拜登不改变路线，他就会输掉选举。” 马萨诸塞州民主党众议员莫尔顿 (Seth ) 表示， “我们希望这些人最终会转向支持拜登，但他们现在非常愤怒，所以很难说”。
根据最新的一份哈佛哈里斯民意调查（ CAPS / Poll）显示，拜登就职后不久，有超过60%的选民认可拜登处理外交政策的方式，但目前这个数字只有42% 。
美国首都华盛顿美利坚大学外交政策与全球安全系教务长助理教授塔马（ Tama）表示，外交政策影响大选往往需要两个因素，一是高度突出的国际危机，二是竞争候选人之间明显的外交政策差异。塔马称，假设今年的大选是拜登与特朗普对决，这两种因素可能会出现在一些问题上。
“但是，也要知道，在外交政策方面，美国民众通常根据候选人的性格特征进行投票，而不是根据候选人在具体问题上的立场。” 塔马说。
(本文来自第一财经)
关于美国华盛顿，【大腕爱演讲】美国总统乔治华盛顿第一次就职演讲
乔治·华盛顿，美国开国总统，由于他扮演了美国独立战争和建国中最重要的角色，华盛顿通常被称为美国国父。学者们则将他和亚伯拉罕·林肯并列为美国历史上最伟大的总统。
me with than that of which the was by your order, and on the 14th day of the month.On the one hand, I was by my , whose voice I can never hear but with and love, from a which I had with the , and, in my hopes, with an , as the of my years a which was every day more as well as more dear to me by the of habit to , and of in my to the waste on it by time.
在人生沉浮中，没有一件事能比你们于本月14日送达的通知更使我焦虑不安。一方面，国家召唤我出任此职，对于她的召唤，我永远只能肃然敬从；而隐退是我以挚爱心情、满腔希望和坚定的决心选择的暮年归宿，由于爱好和习惯，时感体力不济，愈觉隐退之必要和可贵。且时光流逝免联考在职研究生，健康渐衰。
On the other hand, the and of the trust to which the voice of my me, being to in the and most of her a into his , could not but with one who ( from , and in the of civil ) ought to be of his own 。In this of all I dare aver is that it has been my study to , my duty from a just of every by which it might be 。
All I dare hope is that if, in this task, I have been too much by a of , or by an to this proof of the of my , and have too my as well as for the and cares me, my error will be by the which me,and its be by my with some share of the in which they 。
另一方面，国家召唤我担负的责任如此重大和艰巨，足以使国内最有才智和经验的人度德量力；而我天资愚钝，又无民政管理的实践，理应倍觉自己能力之不足，因而必然感到难以肩此重任。怀着这种矛盾心情，我唯一敢断言的是，通过正确估计可能产生影响的各种情况来克尽吾职，乃是我忠贞不渝的努力目标。我唯一敢祈望的是，如果我在执行这项任务时因陶醉于往事。或因由衷感激公民们对我的高度信赖，因而受到过多影响，以致在处理从未经历过的大事时，忽视了自己的无能和消极。我的错误将会由于使我误人歧途的各种动机而减轻，而大家在评判错误的后果时，也会适当包涵产生这些动机的偏见。
Such being the under which I have, in to the , to the , it would be to omit in this first act my to that Being who rules over the , who in the of , and whose aids every human , that His may to the and of the of the a by for these , and may every in its to with the to his .
既然这就是我在遵奉公众召唤就任现职时的感想，那么，在此宣誓就职之际，如不热忱地祈求全能的上帝就极其失当。因为上帝统治着宇宙，主宰着各国政府，它的神助能弥补人类的任何不足。愿上帝赐福，保佑一个为美国人民的自由和幸福而组成的政府，保佑它为这些基本目标而做出奉献。保佑政府的各项行政措施在我负责之下都能成功地发挥作用。
In this to the Great of every and good, I that it your not less than my own, nor those of my at large less than . No can be bound to and adore the Hand which the of men more than those of the . Every step by which they have to the of an seems to have been by some token of ; and in the just in the of their the , along with an of the which the past seem to .These , out of the , have too on my mind to be .
在向公众利益和私人利益的伟大缔造者献上这份崇敬时，我保证这不仅表达了我自己的情感，这些话也同样表达了各位和广大公民的心意。没有人能比美国更坚定不移地承认和崇拜掌管人间事务的上帝。他们在迈向独立国家的进程中，似乎每走一步都有某种天佑的迹象；他们在刚刚完成的联邦政府体制的重大改革中，如果不是因虔诚的感恩而得到某种回报，如果不是谦卑地期待着过去有所预示的赐福的到来，那么，通过众多截然不同的集团的冷静思考和自愿赞同来完成改革，这种方式是不能与大多数政府的组建方式同日而语的。
You will join with me, I trust, in that there are none under the of which the of a new and free can more . By the the it is made the duty of the , “to to your such as he shall judge and .”The under which I now meet you will me from into that than to refer to the great under which you are , and which, in your , the to which your is to be given. It will be more with those , and far more with the which me, to , in place of a of , the that is due to the , the , and the which adorn the to and adopt them.
在目前转折关头，我产生这些想法确实是深有所感而不能自已。我相信大家会和我怀有同感，即除了仰仗上帝的力量，一个新生的自由政府别无他法能一开始就事事顺利。根据设立行政部门的条款，总统有责任对你们提出建议。如衡量权宜必要的判断之类的思路。但在目前与各位见面的这个场合，恕我不能进一步讨论这个问题，而只是提一下伟大的宪法，它使各位今天聚集一堂，它规定了各位的权限，提出了各位应该注意的目标。在这样的场合，更恰当、也更能反映我内心激情的做法。不是提出具体措施，而是称颂将要规划和采纳这些措施的当选者的才能、正直和爱国心。
In these I the that as on one side no local or , no views nor party , will the and equal eye which ought to watch over this great of and , so ,on , that the of our will be laid in the pure and of , and the of free be by all the which can win the of its and the of the world。
I dwell on this with every which an love for my can , since there is no truth more than that there in the and of an union and ; duty and ; the of an and and the solid of and ; since we ought to be no a that the rules of order and right which has ; and since the of the fire of and the of the model of are , , as , as , on the on the hands of the 。
我从这些高贵品格中看到了最可靠的保证：其一关于美国华盛顿，【大腕爱演讲】美国总统乔治华盛顿第一次就职演讲，任何地方偏见或地方感情，任何意见分歧或党派敌视，都不能使我们偏离全局观念和公平观点，即必须维护这个由不同地区和不同利益所组成的大联合；因为，其二，我国政策将会以纯洁而坚定的个人道德原则为基础，而自由政府将会以那赢得民心和全世界尊敬的一切特点而显示其优越性。我对国家的一片热爱之心激励着我满怀喜悦地展望这幅远景，因为根据自然界的构成和发展趋势，在美德与幸福之间，有着密不可分的统一；责任与利益之间关于美国华盛顿，恪守诚实宽厚的政策与获得社会繁荣幸福的硕果之间，因为我们应该同样相信，上帝亲自规定了永恒的秩序和权利法则，它决不可能对无视这些法则的国家仁慈地加以赞许；因为人们理所当然地、满怀觉悟地，也许是最后一次把维护神圣的自由之火和共和制政府的命运，系于美国人所遵命进行的实验上。
美国华盛顿高中，世界首富造访美国高中被冷落 学生：这个秃子是谁？
（原标题：世界首富造访美国高中却被冷落，学生：这个突然出现的秃子是谁？）
环球网报道 近日，世界首富杰夫·贝佐斯在造访华盛顿的一所高中时遇到了一些尴尬。据美媒报道，当贝佐斯进入一个正在上计算机课的教室，并试图与学生们交流互动时，老师的激动反应和学生们的冷漠表现形成了鲜明对比。一名女学生甚至称，她根本不知道这个突然出现的秃子是谁。
“商业内幕”网站报道截图
据美国“商业内幕”网站22日报道，亚马逊创始人杰夫·贝佐斯21日突然造访华盛顿一所高中的计算机课堂。据现场视频显示，当贝佐斯走进教室时，任课老师一眼认出了他并惊呼：“天啊!杰夫·贝佐斯!”但尴尬的是，在场同学的反应却十分冷漠。
贝佐斯突访高中计算机课堂，在场同学的反应却十分冷漠 图源：《华盛顿邮报》
据报道，一名被贝佐斯搭话的女学生事后在接受《华盛顿邮报》采访时表示，她当时根本不知道这个“突然蹦进课堂的秃头陌生人”是谁。
报道称，在场15名学生只有3人知道贝佐斯是谁，大多数学生们看起来并不认识他。一位男同学甚至当场发问：“杰夫·贝佐斯是谁？”在得知贝佐斯是亚马逊创始人美国华盛顿高中，同时也是世界首富后，这名男同学抬起双手说：“有什么大不了的，那又怎样？”
“商业内幕”网称，贝佐斯之所以前来参观这节计算机课，是因为该校此门课程是由“亚马逊未来工程师”项目资助的。据报道，“亚马逊未来工程师”项目已经为美国多所高中的课程提供资金，亚马逊的员工也会经常参与课堂和学生互动并提供指导。
报道称美国华盛顿高中，世界首富造访美国高中被冷落 学生：这个秃子是谁？，虽然该校的多数学生都不认识贝佐斯，但他们都对这门课程给出了好评。据悉，这是一门教授计算机基本理论和代码的“新课程”。一名学生表示，如果是这门课是由世界首富资助的，那么她觉得“也挺不错的”。
据福布斯网站3月5日发布的2019美国富豪榜显示，亚马逊创始人兼CEO杰夫?贝佐斯连续第二年蝉联首富宝座。“商业内幕”称，贝佐斯不仅是世界首富免联考在职研究生，也是“有史以来”最富有的人，他的身家曾一度高达1600亿美元。
