图为2006年西班牙国王胡安·卡洛斯一世(右二)、索菲娅王后(右一)、费利佩王储与王妃、公主的合影。新华/法新
○ 国际先驱导报记者 栾翔 发自北京
6月2日,今年已是76岁的西班牙国王胡安·卡洛斯一世又一次坐在了摄像机前,向他的人民发表电视直播讲话。
这一次,同若干年前的“那一天”不同,老国王的表情平静,语气柔和,但每字每句仍掷地有声,坚定一如既往。
“我们所经历的历史上最长和最严重的经济危机给我们的社会留下了不可磨灭的烙印,但同时也给我们指出了一条充满希望的道路。现在是让位的最佳时机,是年轻的一代走到台前的时候了,他们精力充沛,坚定地顺应时代进行改革。我相信费利佩能够开启一个充满希望的时代。”
胡安·卡洛斯说道,宣布将王位让给自己的长子、现年46岁的王储费利佩。继荷兰女王和比利时国王之后,西班牙老国王成为两年内第三位宣布退位的欧洲君主。
国际媒体惊呼:“这是西班牙一个时代的终结!”
老国王一手开创民主时代
胡安·卡洛斯出生于1938年1月,正值西班牙内战战事惨烈时。他的降生,为当时流亡意大利的西班牙王室带来了一丝欢乐。在随家人辗转欧洲各国的流亡生涯中,人们形容胡安·卡洛斯是一个“乖巧、羞怯、忧心忡忡”的少年。
同公开支持民主改革、批评当时佛朗哥独裁政权的父亲相比,年轻的胡安·卡洛斯行事低调、谨小慎微。他对波旁王朝昔日的辉煌没有丝毫的向往,让佛朗哥认为这位年轻的王子是可以任意摆布的傀儡,允许他回到西班牙学习并接受军事训练。在此期间,西班牙左翼和民众对军事独裁的反抗从未停歇,且愈演愈烈,迫使佛朗哥于1969年宣布胡安·卡洛斯为自己的继承人。
1975年11月,独裁者佛朗哥去世。两天后,37岁的胡安·卡洛斯宣誓成为西班牙国王,是为胡安·卡洛斯一世。年轻的君主任命改革派苏亚雷斯任首相,积极推行民主选举,开始推动西班牙走上君主立宪的民主改革道路。1978年,西班牙举行公投,超过九成的民众赞成启用新宪法,从此西班牙进入了民主宪政的新时代。
1981年,那些误将他的韬光养晦当作软弱无用的人重新认识了这位国王。当年2月23日,反对民主改革的一部分军方右翼势力卷土重来,武力占领下议院,企图恢复军事专制。胡安·卡洛斯一世在秘密获得军队对其效忠的承诺后,于24日凌晨出现在电视机屏幕上。国王身穿军装,神情严肃,他以三军总司令的身份,向海、陆、空三军下达命令,要求“在合法的范围内,采取一切必须措施,维护宪政秩序”。
“国王,作为祖国永续和团结的象征,对于令西班牙人民公决通过的宪法所规定的民主化进程强行中止的行径或态度,绝不容忍。“胡安·卡洛斯一世在电视讲话中说。
国王态度明确的谴责,令政变企图破产,一场流血冲突得以避免。而胡安·卡洛斯一世临危不乱、神情坚毅的形象,获得西班牙人民的赞赏。他作为国家团结象征的地位得以巩固海外在职学位总裁班,获得并保持了极高的民众支持。
金融危机后萌生退意
摩羯座的胡安·卡洛斯一世极富幽默感和男子汉气概,举止随和,平易近人,让出独裁大权于民主宪政后,他避免干预政治,但心系国家发展、关怀民众疾苦,同王后索菲娅一起投身于慈善、福利事业,广受爱戴。
直到2008年,胡安·卡洛斯一世仍是全伊比利亚美洲最得民心的领导人。2010年,胡安·卡洛斯一世因肿瘤接受手术,身体状况愈下。2012年,二女儿克里斯蒂娜公主因其丈夫乌丹加林涉嫌侵吞公共资金,接受法庭质询,后虽被证明清白,但仍令一向良好的西班牙王室声誉受到影响。同年,胡安·卡洛斯赴非洲参与猎象活动,饱受诟病。为此,史无前例地,国王向民众道歉,并保证这种事“不会再发生了”。即便如此,民众对国王的支持率还是大幅下降。
西班牙媒体称,面对新时代的新挑战,早自2010年初,胡安·卡洛斯一世就有“让位给新生代”的念头,但因为西班牙正处于金融危机的风口浪尖,为了民心的稳定如何申请胡安卡洛斯国王大学,国王一直坚守职责,哪怕受伤未愈、拄着拐杖,这位七旬老人仍坚持工作。今年1月,在庆祝自己76岁生日时,胡安·卡洛斯一世告诉王储费利佩自己让位的决定。
6月2日,电视屏幕上的胡安·卡洛斯一世动情地向相濡以沫的王后索菲娅、他治下的历任政府官员和全国人民表示感谢。“回顾近40年的执政历程,我的心里充满了骄傲和对你们的感激。西班牙将永远在我的心中。”他说。
新国王从“白马王子”完美转身
在西班牙国民眼中,新国王费利佩·德·波旁-希腊堪称完美。
他身高近两米,有着运动员的健美身材,无论是戎装、时装,都打扮得体;一双湛蓝的眼睛,深邃迷人,笑容挂在嘴角,亲切如同邻家男孩;他博学多闻,文武双全,既曾留学加拿大、美国的知名学府如何申请胡安卡洛斯国王大学,为避免腐败丑闻 西班牙新国王禁止王室经商[4]- 中国日报网,拥有法律和经济学的学位,国际关系学硕士,能够说一口流利的英文和加泰罗尼亚语,更经过海陆空三军训练,能独自驾驶直升机实施空中救援;他热爱体育,是马德里竞技队的“铁杆”,1982年巴塞罗那奥运会上,他是西班牙代表团的旗手,并作为帆船选手夺得索林级别比赛的第六名。
他信奉爱情至上主义,迎娶离异的平民女子为妻,妻子称他“真正的白马王子”。在家庭中,他同时是个好父亲、好儿子。
6月3日,西班牙王室新闻官向媒体证实,费利佩的宣誓登基仪式将在4至6周内举行。鉴于目前西班牙的经济状况,仪式虽庄严肃穆,但将一切从简。
“我的儿子费利佩,为人稳健,这正是宪制君主素质的体现。……王储具备了成熟心智、完善的准备和责任使命感,这些都是保障其成为国家元首所必需的要素,也是结合已取得的经验和新生世代的冲劲、开创一个充满希望的全新时代的必备条件。”6月2日,老国王在电视讲话中如是评价新国王。
1977年,年仅9岁的费利佩被册立为阿斯图里亚王储,一头金发的小王子以稚气的童声在国会进行了自己的首次公开演讲。1981年2月23日,西班牙军方右翼势力武装占领国会,企图发动政变的危急关头,胡安·卡洛斯要求年方13岁的小王储参与瓦解政变的谋划和斡旋。
费利佩的母亲、希腊公主、西班牙太后索菲娅回忆这段往事时说,胡安·卡洛斯一世要求小王子陪同自己留在国王办公室里,让他在观察中学习父亲在危机面前是怎样行动的。“他(费利佩)表现得很好,因为他当时只是个13岁的孩子。(事件发生时)那些危急时刻的场景、父亲坚定的态度,以及那一场为西班牙人民争取自由与民主的战斗,都铭刻在他的良知中,成为难忘的一课”。
新王后:曾是一名出色记者
如果说,来自爱琴海的希腊公主、胡安·卡洛斯一世的伴侣和挚友、西班牙太后索菲娅是传统淑女美德的完美典范,那么来自小地方的平凡女孩、勤奋的记者、国家电视台新闻主播、费利佩的爱妻、将童话变为现实的“灰姑娘”、将职业女性的活力引入古老皇家的西班牙新王后莱蒂西娅,则是新派女性的集大成者。
索菲娅太后被称为全伊比利亚美洲的慈母,数十年间一直以完美无暇的形象,保持着传奇般的、胜过胡安·卡洛斯一世的民众支持率,被媒体评论为“完美的女性”。
作为王后“母仪天下”的岁月里,索菲娅不仅陪伴、照料、辅佐国王,并出色地养育了他们的一儿二女,也将似乎无穷无尽地爱心和精力献给了慈善和公益事业。值得一提的是在科研方面,早在少女时代,她就和同样爱好考古学的妹妹伊蕾内公主对希腊狄克勒亚地方的皇宫遗址进行挖掘、研究,并联合发表过考古研究的著作。
面对这样一位完美王后,西班牙新王后莱蒂西娅最大的特点则是不畏人言、追求真我本色。
莱蒂西娅1972年出生于一个新闻世家。受到家庭的影响,莱蒂西娅在大学里专攻新闻学,在校期间就以实习生或撰稿人身份,同西班牙语世界影响力最广的媒体合作,并在毕业后一边继续深造一边从事记者的工作。2000年,28岁的莱蒂西娅获得马德里新闻媒体协会授予的“30岁以下最优秀记者”的奖励。
精力充沛、机敏聪慧、犀利见血的莱蒂西娅,先后在美国有线电视新闻网的CNN+频道、彭博社电视台、埃菲社电视台等电视媒体工作。随着她的才干被逐渐认可,莱蒂西娅被选为拥有400万观众的主要新闻节目“电视日报”的主播,并被作为记者派往包括“9·11”事件在内许多国内国际重大新闻事件的现场。
“9·11”事件后,西班牙追随英美,向伊拉克派出军事力量。在对这一新闻事件进行报道的时候,莱蒂西娅邂逅了西班牙的“全民偶像”费利佩王储,两人之间开始了一段秘密的恋情。直到宣布订婚前几天,同时出现在公众场合的两人还彬彬有礼地握手问候,丝毫不露破绽。
“灰姑娘”遇到王子之前,莱蒂西娅还曾有过一段婚姻,这令西班牙教会在内的一些保守阶层对她作为王储妃的资格表示质疑。莱蒂西娅没有屈服于守旧势力施加的压力,同费利佩在2004年举行了婚礼。
对于媒体来说,莱蒂西娅既是同事,也是朋友,更是榜样。这个没有绯闻、举止干练的女子,将成为怎样一位王后,西班牙人对此相当乐观。毕竟,这是一个连王储都敢斥责的新女性,恰好适合一个崭新的时代。
参考消息网7月31日报道 英国《泰晤士报》网站7月29日报道称,西班牙新国王7月28日晚间宣布了具有历史性意义的改革措施,包括清理王室账目、要求王室成员与毁坏形象的腐败丑闻保持距离等。
在登基一个月后,现年46岁的费利佩六世采取了非同寻常的措施,禁止自己的两个女儿、前国王胡安·卡洛斯及其王后索菲娅为私营公司工作。
尽管王储莱昂诺尔公主和小公主索菲娅分别只有9岁和7岁,但费利佩国王希望她们不要像自己最小的姐姐克里斯蒂娜那样身陷腐败丑闻。现年49岁的克里斯蒂娜公主目前正因为税务欺诈和洗钱遭到调查,并有可能成为首位受审的西班牙王室成员。她的官司与丈夫伊纳基·乌丹加林的商业活动有关。
西班牙王室成员不准为私营部门工作的禁令并不适用于克里斯蒂娜,因为她自2011年起就不再承担王室义务。当时,法官就其丈夫乌丹加林侵吞公款的指控展开调查。克里斯蒂娜目前为日内瓦的一家私营银行工作。
费利佩还要求减少支付给克里斯蒂娜和大姐埃莱娜的经费,但具体数额尚未确定。此举是为了在当前500万西班牙国民失业之际削减王室开支。此外,费利佩还草拟了一份王室行为守则。
西班牙王室还将首次指定外部审计员来评估王室开支,从而让波旁家族像英国王室那样实行较为透明的君主制。截至目前,所有的西班牙王室账目都是内部审计的。
上述变化将从2015年1月1日起正式开始。此前,西班牙王室遭遇了一系列丑闻,导致民众呼吁时任国王卡洛斯退位。
6月19日,西班牙新国王费利佩六世在登基仪式后与王后莱蒂西娅以及两个女儿一起在王宫阳台上向民众致意。
参考消息网6月20日报道西班牙新国王费利佩六世6月19日在议会面前宣誓维护宪法,开启了新的统治时期,获得了议员们的掌声,之后他亲吻了妻子莱蒂西娅王后的面颊。
据法新社6月19日报道,这位46岁的国王说:“我发誓,忠实履行自己的职责,遵守并维护宪法及法律,尊重公民与各地区的权利。”他身着军装,佩戴着代表其最高统帅职位的红色腰带。
法新社6月19日还报道,西班牙新国王费利佩六世19日登基,他宣誓为这个饱受危机之苦的国家效力。在街头挥舞着国旗的民众为此举行了庆祝活动。
成千上万的西班牙人将世界杯赛上的不幸抛在了脑后。马路两旁的民众高呼着“西班牙万岁!国王万岁!”
这位现年46岁、身材高挑的前奥运会帆船比赛运动员身着军装,钻出黑色“劳斯莱斯”汽车后步入议会。
费利佩当着议员们的面宣誓将保卫人民、捍卫宪法,并承诺将忠心维护“西班牙的团结”。议会大厅响起一片喝彩声。
这位君主对议员们说:“登基令我激动不已,继承王位是一种无上荣光,我深知其中的责任,也对未来抱有远大希望。”
另据西班牙《阿贝赛报》网站6月19日报道,当地时间6月19日零时,随着胡安·卡洛斯一世的退位法颁布,费利佩六世正式成为西班牙新国王,他的长女、阿斯图里亚斯公主莱昂诺尔成为王位继承人。
根据西班牙宪法,费利佩六世同时成为西班牙武装部队最高统帅,到目前为止,他的军衔是陆军、空军和海军中校。
费利佩作为国王所做的第一件事就是在萨苏埃拉宫由胡安·卡洛斯一世为他戴上象征西班牙军队总司令的腰带,并检阅军队。
胡安·卡洛斯将不会出席在议会举行的宣誓就职典礼,目的是让新国王成为绝对的主角,但卡洛斯的妻子索菲娅、新任王后莱蒂西娅和两个女儿会出席。
据路透社6月19日报道,当她的丈夫费利佩六世登基时,离过婚、做过记者的莱蒂西娅成为西班牙首位平民王后。
在经历了一系列丑闻和一段时间以来的糟糕健康状况后,胡安·卡洛斯于本月早些时候退位,他的儿子、46岁的费利佩成为国王。
41岁的前电视节目主持人莱蒂西娅是一名记者和一名护士的女儿,是一名出租车司机的孙女,她曾与费利佩秘密约会,后来他们于2003年11月宣布订婚。他们相识于一个记者朋友组织的一次宴会。
资料图片:2007年5月4日,在西班牙马德里,费利佩王储(右)抱着大女儿莱昂诺尔,王妃莱蒂西娅抱着小女儿索菲亚。
参考消息网6月19日报道西班牙《世界报》6月18日刊文称,西班牙王储费利佩前半生一直都在为成为国王做准备,他对王室在21世纪应发挥作用的看法将让他成为一位称职的国王。
文章说,王储夫妇经常在位于王宫的办公室里接见来自社会各界的来访者,和他们畅谈时政民生。新闻出身的莱蒂西娅王妃侃侃而谈,而王储则更善于倾听。哪怕谈到有关王室丑闻的话题,费利佩王储都能淡然处之:“身在其位,必须耐心。”
身材高大魁梧的费利佩王储是一位颇具耐心的人,尤其是在继位的问题上从未显出半点急迫。多年来,他只是默默地为成为一位合格的国王做着准备。然而,他用整个前半生都在等待的时刻似乎来得过于突然。在46岁的年纪,费利佩成为欧洲最年轻的国王。
文章写道,虽然已经年过不惑,两鬓现出了斑白,但是费利佩王储依然容光焕发、身材健美。他与其父亲胡安·卡洛斯一世的处事风格截然不同,与臣民接触时更显平易近人,或许是因为从其母索菲娅王后那里继承了节制而严谨的性格。
文章称,费利佩王储处事总是井井有条,在政治问题上不偏不倚,令人心悦诚服。在通往国王宝座的道路上,他一步一个脚印,每一步都走得稳健而坚实。
索菲娅王后传承给他的机智与忠诚让费利佩王储在处理国事家事的时候都更加得心应手。他维系着王室成员之间的紧密关系,同时也维护了王室在国人心目中的形象。
文章说,10多年前,费利佩王储在普通西班牙民众心目当中还是个呼朋引伴、吃喝玩乐、不务正业的年轻人。而今所有人都见证了他的成长,其中也包括老国王。
胡安·卡洛斯一世不久前在接受采访时表现得就像一个为自己儿子感到骄傲自豪的普通父亲。但是,曾经与父子两人同席的人都发现,两人之间其实存在一定隔阂。费利佩曾在某些问题上与老国王出现过分歧。
文章称,很多人都认为,费利佩王储的处事风格和胡安·卡洛斯一世完全不同,这或许是因为历史时代不同了,而时代造就的英雄也各不相同。费利佩对21世纪王室应当发挥的作用的看法在于,国王应当是职业的国王,应当是为国家服务的最高公务员。
文章说,费利佩王储自己也承认,王妃莱蒂西娅在他成长的道路上功不可没。费利佩曾经的多位女友都没有得到王室的认可,直到这位美丽女主播出现在他面前。当年玩世不恭的王储现在为自己稳定的家庭感到无比骄傲。两位小公主的降生让他体会到为人父的责任,同时也更加深刻地理解了成为一国之父的涵义。
当地时间6月19日,费利佩王储就将加冕为王。登基典礼过后,他将以西班牙国王的身份迎接新的历史任务和挑战。(编译/刘丽菲)